L’abeille mellifère est de loin la plus connue des abeilles et l'une des rares à produire du miel. Dans les représentations dominantes, elle est étroitement associée à la pollinisation, dont elle est parfois présentée comme la reine. Sur le terrain, ce n'est pas ce qui est constaté par les naturalistes qui attirent notre attention sur l'existence de nombreuses autres espèces d'abeilles — dont l'efficacité de pollinisation dépasse parfois celle de l'abeille mellifère — et, plus largement, sur celles des autres pollinisateurs. Cette synthèse replace, chiffres à l'appui, l'abeille mellifère dans le contexte de la biodiversité avec laquelle elle co-existe et interagit. À l'heure du déclin alarmant des insectes, l'élevage des abeilles mellifères ne peut plus ignorer que les lieux où elles sont implantées est aussi le milieu de vie fragilisé de l'entomofaune sauvage, dont la diversité est la seule garante de conditions favorables au vivant.